FAQs

FAQ
Les questions/réponses ci-dessous se rapportent à des questions concernant une pension allemande seulement
Q	Combien de temps devrais-je avoir travaillé en Allemagne pour avoir droit à une pension?
R	Il vous faudrait avoir travaillé durant un certain temps à l’intérieur des frontières actuelles de l’Allemagne. La période minimum d’admissibilité dépend de l’accord applicable en matière de pensions entre l’Allemagne et votre pays de résidence.
Q	Je ne possède aucun document/preuve concernant mon travail (celui de mon conjoint défunt) en Allemagne. Puis-je quand même présenter une demande de pension allemande?
R	Oui! Si vous n’avez aucun document pour prouver vos droits, nous procéderons aux examens nécessaires dans les archives allemandes (dans le cas de personnes autrefois contraintes au travail, ceci comprend une demande auprès du Service international de recherches pour obtenir les antécédents de travail).
Q	J’étais une personne contrainte au travail durant la Seconde Guerre Mondiale. Mes périodes de travail durant la guerre seront-elles prises en considération pour une pension allemande (même si je n’ai reçu aucun salaire)?
R	Oui, la pension allemande est basée sur les périodes de travail à l’intérieur des frontières actuelles de l’Allemagne à la fois durant et/ou après la guerre. La période minimum d’admissibilité requise dépend de l’accord courant en matière de pension entre l’Allemagne et votre pays de résidence.
Q	J’ai des enfants nés en Allemagne. Ai-je droit à des prestations spéciales pour élever mes enfants?
R	Pour chaque enfant né en Allemagne, la mère pourrait recevoir jusqu’à 12 mois d’allocation à porter au crédit de la pension (dans certains cas, ces crédits pourraient être alloués au mari/veuf). Ces crédits – s’ils satisfont aux exigences minimales – peuvent servir de base à une pension allemande, même si la mère n’a pas travaillé en Allemagne.
Q	Que se passe-t-il si je meurs?
R	Si vous étiez marié légalement au moment de votre décès, votre conjoint survivant peut revendiquer vos droits par le biais d’une pension de survivant à un taux réduit. Elle serait versée jusqu’au décès de votre conjoint ou jusqu’à ce qu’il/elle se remarie.
Q	Mon conjoint défunt a travaillé en Allemagne. Puis-je faire une demande de ses droits (même s’il/si elle ne recevait pas de pension allemande)?
R	A condition que votre conjoint défunt réponde aux exigences minimes requises pour une pension allemande et que vous soyez mariés légalement lors du décès de votre conjoint, vous pouvez revendiquer ses droits par le biais d’une pension de survivant. Une pension de survivant peut être accordée en sus de votre propre pension allemande.